Yeah, that gets tough. If I can't find enough categories to fit them all in, I usually try to determine which ones would be less likely to get nominated by other people, or go by whether I've nominated the author for other stories, etc. But sometimes I end up not nominating a really awesome story :(